ΓΙΑΡΟΣΛΑΒ ΧΑΣΕΚ – Locomotiva★Cooperativa https://locomotiva-cooperativa.org βιβλίο | καφέ | bar Mon, 13 Sep 2021 12:49:21 +0000 el hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.10 187551228 ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΤΡΑΓΕΛΑΦΟΥ https://locomotiva-cooperativa.org/product/dromo-tragelafoy/ Mon, 30 Mar 2020 07:26:17 +0000 https://locomotiva-cooperativa.org/product/dromo-tragelafoy/ Στις 4 Δεκέμβρη του 1920, ή αν το θέλετε 1850 χρόνια μετά την καταστροφή της Ιερουσαλήμ, 428 χρόνια μετά την ανακάλυψη της Αμερικής και αν δεν σας αρκούν όλα αυτά, 540 μετά την ανακάλυψη του μπαρουτιού, αποχαιρέτησα την Σοβιετική Ρωσία και εμφανίστηκα στα σύνορα της Δημοκρατίας της Εσθονίας. Με είχαν επικηρύξει έναντι του ποσού των 50.000 εσθονικών μάρκων.
50.000 εσθονικά μάρκα! Είχαν βέβαια μικρή συναλλαγματική αξία, έπρεπε να αλλάξεις δέκα εσθονικά μάρκα με ένα γερμανικό, αλλά παρ’ όλα αυτά η αμοιβή ήταν πολύ ελκυστική, ιδίως για μένα που είχα φοβερή ανάγκη από χρήματα. Το τελευταίο εκατομμύριο των ρωσικών ρουβλιών μου το είχα φάει στο δρόμο από τη Μόσχα ως τη Νάρβα. Είχα τόση ανάγκη τα λεφτά που θα πήγαινα να καταδώσω τον εαυτό μου και να κρεμαστώ μόνος μου, αλλά κανένας δεν θα πίστευε ότι ήμουν εγώ. Όλα τα χαρτιά μου ήταν πλαστά, ένα μόνο ήταν γνήσιο, η φωτογραφία μου. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

]]>
5144
ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΤΡΑΤΟ https://locomotiva-cooperativa.org/product/peripeteies-ston-kokkino-strato/ Sun, 17 Nov 2019 07:32:19 +0000 https://locomotiva-cooperativa.org/product/%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%cf%80%ce%b5%cf%84%ce%b5%ce%b9%ce%b5%cf%83-%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf-%cf%83%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%bf/ Στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, στις αρχές του 1915, ο Γιαροσλάβ Χάσεκ επιστρατεύεται στο 91ο σύνταγμα πεζικού, και τον Απρίλιο του ίδιου έτους βρίσκεται κιόλας στο μέτωπο. Μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση, δραπετεύει και κατατάσσεται στον Κόκκινο Στρατό. Αγωνίζεται με τους Ρώσους επαναστάτες και ζει από κοντά τον εμφύλιο πόλεμο μέχρι τις 19 Δεκεμβρίου 1920, που επιστρέφει παράνομος στην πατρίδα του. Το 1921 δημοσιεύει στον τύπο μια σειρά από κείμενα με τίτλο: “Οι περιπέτειές μου στον Κόκκινο Στρατό”. Πρόκειται για τις εμπειρίες του από τον εμφύλιο πόλεμο -πέρα για πέρα αληθινές- όπως τις έζησε σαν στρατιωτικός Διοικητής της πόλης Μπουγκούλμα, θέση, στην οποία τον είχε διορίσει ο Κόκκινος Στρατός. Η αφήγηση γίνεται σε πρώτο πρόσωπο και δεν λείπει απ’ αυτή το γνωστό σατυρικό, χιουμοριστικό και ανατρεπτικό του χιούμορ. Τα σκίτσα του βιβλίου, όπως και του εξωφύλλου, ανήκουν στον μεγάλο ζωγράφο Γιόζεφ Λάντα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

]]>
2492