Περιγραφή
Στις Διακηρύξεις Ανεξαρτησίας ο συγγραφέας αποδομεί την κυρίαρχη αμερικανική ιδεολογία. Αναδεικνύει τον καταπιεστικό χαρακτήρα της δυτικής “δημοκρατίας” που εξαπατά τους πολίτες της προσφέροντας ψεύτικο πλουραλισμό και κίβδηλη ελευθερία. Αυτοί που έχουν δύναμη και εξουσία στις κοινωνίες μας, πλουτοκράτες και επαγγελματίες πολιτικοί, μας αναγκάζουν να επιλέγουμε μεταξύ περιορισμένων επιλογών, αφήνοντας απέξω τις ρηξικέλευθες προτάσεις, εκείνες που απειλούν την αυθαίρετη και άδικη τάξη πραγμάτων. Με αυτό το δεδομένο ο συγγραφέας διακηρύττει ότι δεν είναι ουδέτερος. Σε έναν κόσμο που κινείται ήδη προς συγκεκριμένη κατεύθυνση, όπου ο πλούτος και η δύναμη διανέμονται ήδη με συγκεκριμένο τρόπο, ουδετερότητα γι’ αυτόν σημαίνει αποδοχή των πραγμάτων όπως είναι τώρα. Ο Χάουαρντ Ζιν θεωρεί ότι η πολιτική είναι ζήτημα όλων των ανθρώπων και απεχθάνεται τους ειδικούς. Δε διστάζει να τα βάλει με έναν απ’ αυτούς, το Νικολό Μακιαβέλι. (Απόσπασμα από τον πρόλογο του μεταφραστή)